I won't say it again.

我不会再说了。

youdao

I won't say as he hasn't been ill a good bit.

没错，他没少生病。

youdao

Then I won't say anything at all!

那我就什么也不说了！

youdao

Now, in answer to your question, " I think this proves that or I won't say "Proves."

再来回答你的问题，我认为这证明了，不该用“证明“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

and say "I won't", which of course means that you will not do something.

用 “I won't” 来表示并不打算做某事。

I will 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

In normal conversation, if I'm to say "S-- entence" you won't hear that as "S-- entence."

在正常对话中,如果我说"句-句子",你不会听成"句--子"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's like actresses who say, 'I won't do commercials.

WSJ: Behold: Catherine Russell the off-Broadway force

That said, my last phone was a Thunderbolt with an extended battery, so it's safe to say that I won't mind a bit of thickness.

ENGADGET: Ask Engadget: best case for the Samsung Galaxy S III? Mobile

It might make financial sense, but I've already heard one acquaintance say "well I won't be voting for them" when hearing the Alliance line.

BBC: NI Assembly election campaigning - state of play so far